translation task
Exploring the Translation Mechanism of Large Language Models
While large language models (LLMs) demonstrate remarkable success in multilingual translation, their internal core translation mechanisms, even at the fundamental word level, remain insufficiently understood. To address this critical gap, this work introduces a systematic framework for interpreting the mechanism behind LLM translation from the perspective of computational components. This paper first proposes subspace-intervened path patching for precise, fine-grained causal analysis, enabling the detection of components crucial to translation tasks and subsequently characterizing their behavioral patterns in human-interpretable terms. Comprehensive experiments reveal that translation is predominantly driven by a sparse subset of components: specialized attention heads serve critical roles in extracting source language, translation indicators, and positional features, which are then integrated and processed by specific multi-layer perceptrons (MLPs) into intermediary English-centric latent representations before ultimately yielding the final translation. The significance of these findings is underscored by the empirical demonstration that targeted fine-tuning a minimal parameter subset (< 5%) enhances translation performance while preserving general capabilities. This result further indicates that these crucial components generalize effectively to sentence-level translation and are instrumental in elucidating more intricate translation tasks. Code is available at this URL.
Redesigning the Transformer Architecture with Insights from Multi-particle Dynamical Systems
The Transformer and its variants have been proven to be efficient sequence learners in many different domains. Despite their staggering success, a critical issue has been the enormous number of parameters that must be trained (ranging from 107 to 1011) along with the quadratic complexity of dot-product attention. In this work, we investigate the problem of approximating the two central components of the Transformer -- multi-head self-attention and point-wise feed-forward transformation, with reduced parameter space and computational complexity. We build upon recent developments in analyzing deep neural networks as numerical solvers of ordinary differential equations. Taking advantage of an analogy between Transformer stages and the evolution of a dynamical system of multiple interacting particles, we formulate a temporal evolution scheme, TransEvolve, to bypass costly dot-product attention over multiple stacked layers. We perform exhaustive experiments with TransEvolve on well-known encoder-decoder as well as encoder-only tasks. We observe that the degree of approximation (or inversely, the degree of parameter reduction) has different effects on the performance, depending on the task. While in the encoder-decoder regime, TransEvolvedelivers performances comparable to the original Transformer, in encoder-only tasks it consistently outperforms Transformer along with several subsequent variants.
Dual Learning for Machine Translation
While neural machine translation (NMT) is making good progress in the past two years, tens of millions of bilingual sentence pairs are needed for its training. However, human labeling is very costly. To tackle this training data bottleneck, we develop a dual-learning mechanism, which can enable an NMT system to automatically learn from unlabeled data through a dual-learning game. This mechanism is inspired by the following observation: any machine translation task has a dual task, e.g., English-to-French translation (primal) versus French-to-English translation (dual); the primal and dual tasks can form a closed loop, and generate informative feedback signals to train the translation models, even if without the involvement of a human labeler. In the dual-learning mechanism, we use one agent to represent the model for the primal task and the other agent to represent the model for the dual task, then ask them to teach each other through a reinforcement learning process. Based on the feedback signals generated during this process (e.g., the language-model likelihood of the output of a model, and the reconstruction error of the original sentence after the primal and dual translations), we can iteratively update the two models until convergence (e.g., using the policy gradient methods). We call the corresponding approach to neural machine translation \emph{dual-NMT}. Experiments show that dual-NMT works very well on English$\leftrightarrow$French translation; especially, by learning from monolingual data (with 10\% bilingual data for warm start), it achieves a comparable accuracy to NMT trained from the full bilingual data for the French-to-English translation task.